Hay que tener en cuenta, según dice Antonio Ubieto en la introducción de su obra Los pueblos y despoblados: «los datos son en muchos casos son dudosos en lo referente al número de vecinos … tiene frecuentes erratas en la designación de muchos nombres geográficos …»
No obstante, el texto es muy interesante.
CAPELLA:v. con ayunt. de la prov. de Huesca (12 leg.), part. jud. y adm. de rent. de Benabarre (2 1/2), aud.terr. y c.g. de Zaragoza (20), dióc, de Lérida(12): SIT. á la márg. der. del r. Isabena, é inmediaciones de la sierra de su nombre que se eleva por la parte del S. en terreno llano: es combatida principalmente por los vientos del N. y goza de un horizonte despejado y CLIMA saludable: tiene 102 casas distribuidas en 2 plazas, y 8 calles desiguales, tortuosas y mal empedradas, y ademas la municipal y la cárcel; tiene tambien 1 pósito, 1 hospital cuyas rentas consisten en censos mal cobrados, que solo sirve para dar abrigo á los enfermos transeuntes; 1 escuela de primeras letras dotada con 1.400 rs. y asistida por 20 discípulos y una igl. parr. (Sta. Maria), servida por 1 cura, 2 racioneros, 1 beneficiado y 1 sacristan; el curato es de pimer ascenso y se provee por S.M. ó el arcediano de Tierrantona, dignidad de la catedral de Lérida, lo mismo que las raciones, siendo de patronato particular el beneficio; el edificio es ant. y construido de piedra; se cree pertenecia á los templarios y su obra es muy sólida; el altar mayor de óden gótico contiene mas de 30 cuadros hermosísimos pintados y dorados con primor: ademas de este templo hay un oratorio ó ermita dedicada á Sta. Engracia y abierta para el culto público: el cementerio aunque inmediato á la igl. está en parage ventilado: los vec. de esta v. se surten para beber y usos domésticos, de aguas de fuentes que hay en la pobl.: su TÉRM. confina con los de Benavente, Bellestar, Torrelavat, Laguarres, Castarlenas, Torres del Obispo, Pueyo de Marguillen, Portaespana y la v. de Graus: en la circunferencia que describe se encuentran una ermita titulada de San Ramón y 9 ald. que se llaman la Puebla del Monte, San Ginés, Escoliano, Lasierra, Miralpells, Labrubada, Laserrania, Labuiseda y el Llereu: 1 molino harinero y 1 batan: el TERRENO es llano y sus tierras flojas y poco feraces; tiene monte y huerta; la parte inculta del primero cria carrascas y quejigos con algunas malezas y yerbas medicinales y de pasto; en la parte cultivada crecen varios arboles frutales, moreras y bastentes vides, abundando tambien en yerbas odoríferas y medicinales; en las márg. que separan las posesiones en que se divide, prosperan asímismo álamos, y otras clases de árboles: lo cruza el mencionado r. Isabena, que tiene para su paso 2 puentes, unos de ellos muy bueno con 8 arcos; ambos son de piedra; en este r. desaguan algunos arroyos que se forman en el térm. y que asimismo cruzan el terreno, y de él se toma una acequia llamada Molinar, con la que se fertiliza la huerta de que hemos hablado, se da impulso á las ruedas del molino, y se mantiene el batan, viniendo despues á morir en el repetido r.; los CAMINOS son locales, pero cruzan tambien cerca de la v. dos de herradura que conducen á Francia por Vilaller y el valle de Aran, y á Cataluña entrando en el puente de Montañana: se hallan en regular estado; el CORREO se recibe de la estafeta de Graus por medio de peaton. PROD.: trigo morcacho, cebada, avena, vino, seda, legumbres, hortalizas y frutas; cria ganado lanar y caza de perdices, conejos liebres y toda clase de pájaros, y pesca de anguilas, barbos y algunas truchas. IND. Y COMERCIO: se ejecitan las artes y oficios mas indispensables, y se esporta alguna de sus prod. importándose los art. de que carecen. POBL.: 43 vec. 258 alm. CONTR.: 13,710 RE. 23 mrs. vn.
Del libro:
Madoz
Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico 1845-1850
HUESCA
Edición Facsímil
Editorial PRAMES